În programului TRM | spectacole invitate, duminică, 30 noiembrie, de la ora 19:00, la Sala Transilvania va avea loc spectacolul „Acting out”, bazat pe texte de Esther Magyar-Gonda și Katia Pascariu, produs de Centrul Dialectic din Bucureşti
„Acting out” este un performance despre corp, memorie și rezistență, inspirat de figura Estherei Magyar-Gonda – dansatoare, activistă antifascistă și arhitectă a dansului modern românesc. Pornind de la istoria ei – deportarea în Transnistria, renunțarea la scenă, transformarea prin educație – spectacolul sondează felul în care corpul poate deveni o arhivă a traumei și o unealtă de luptă politică și pedagogică.
„În centrul performance-ului se află actrița multipremiată Katia Pascariu, care împletește biografia Estherei cu propria ei istorie corporală: un parcurs marcat de abuzuri simbolice și concrete, presiuni ale educației teatrale clasice, dar și forme de rezistență și regăsire prin pedagogii alternative. Spectacolul confruntă frontal ideea de corporalitate artistică – nu ca estetică a controlului sau a sublimului, ci ca teren politic, afectiv și vulnerabil. «Acting out» refuză narațiunea lineară și convențiile teatrale dominante: în locul lor, oferă un colaj de gesturi, tăceri, sunete live și imagini video, în care publicul este invitat să reconstruiască sensul din discontinuitate și absență”, se arată în prezentarea spectacolului.

Foto: Váczi Roland
Spectacolul este regizat de Mihai Lukács, cu muzică live de Oana Hodade. Performance-ul de 70 de minute este completat de un artist talk (20-30 minute), care deschide spațiul pentru dialog direct și reflecție critică, împreună cu echipa.
Partenerii spectacolului sunt Arhiva Centrului Național al Dansului București, Centrul pentru Politici, Inițiative și Cercetări Platforma, Centrul de Proiecte Culturale Arta Azi, Fundația Tranzit Cluj-Napoca, Spațiul de Artă Contemporană. Proiect cultural co-finanțat de Administrația Fondului Cultural Național (AFCN).
Katia Pascariu este câștigătoare a Premiului Gopo pentru cea mai bună actriță (2022) pentru rolul din „Babardeală cu bucluc sau porno balamuc” (regia Radu Jude), film distins cu Ursul de Aur la Berlinala 2021. A fost inclusă de The New York Times pe lista celor mai buni actori ai anului, iar în 2025 a primit Premiul „Boccalino d’Oro” pentru Cea mai bună actriță la Festivalul de Film de la Locarno.

Foto: Váczi Roland
Mihai Lukács este regizor, dramaturg și cercetător, fondator al Centrului Dialectic, platformă dedicată cercetării artistice și performance-ului interdisciplinar. Printre proiectele sale se numără: Mansdorf (Teatrul Evreiesc de Stat, 2023), Oedip la Timișoara (spectacol audio, 2021) și Mama (Centrul Dialectic, 2020).
Spectacolul „Acting out” este inclus în programul TRM | spectacole invitate, prin care, lunar, scena din Oradea găzduiește producții de referință ale teatrelor din întreaga țară. Acest program se adresează publicului bihorean, facilitând accesul la o ofertă variată de spectacole și la cele mai recente tendințe teatrale. Totodată, inițiativa contribuie la consolidarea parteneriatelor dintre TRM și instituțiile teatrale din România.
Bilete se găsesc la agenţia teatrului sau online pe https://www.teatrulreginamaria.ro/program/, pe platforma Poftim Cultură: https://www.poftimcultura.ro/…/oradea-acting-out-katia… sau cu o oră înainte de spectacol (în limita locurilor disponibile).
Citiți principiile noastre de moderare aici!