Primul atac a avut loc pe 9 septembrie, în jurul orei 17:40, pe Strada Avântului, în apropierea Pieței Cetate din Oradea. „Prin surprindere şi fără niciun motiv, inculpatul a lovit-o pe prima persoană vătămată cu piciorul la nivelul capului, iar ulterior în repetate rânduri cu pumnii la nivelul feței, după ce aceasta s-a lovit de zidul imobilului din apropierea sa”, se arată într-o informare a Parchetului de pe lângă Judecătoria Oradea.

Conform procurorilor, femeia lovită a suferit răni care au necesitat 5-6 zile de îngrijiri medicale. Mult mai grave au fost leziunile care i-au fost provocate de David Simon celei de-a doua persoane, tot o femeie, pe care a atacat-o pe Strada Independenței, în dimineața de 1 octombrie, puțin după ora 9:00.

Din senin, agresorul s-a repezit asupra victimei și a lovit-o cu pumnul în zona ochiului drept. În urma atacului, persoana vătămată s-a ales cu ochelarii distruși, în timp ce medicii au constatat că are nevoie de până la 25 de zile de îngrijiri pentru rănile pe care le-a suferit.

În aceeași zi, tânărul a fost reținut, iar a doua zi un judecător de drepturi și libertăți din cadrul Judecătoriei Oradea a emis pe numele său un mandat de arestare pentru 30 de zile, sub acuzațiile de loviri sau alte violențe, respectiv distrugere.

„Inculpatul este cunoscut cu antecedente penale, fiindu-i aplicate în trecut măsuri educative neprivative, dar şi privative de libertate, pentru comiterea, în timpul minorității, a unor infracțiuni caracterizate tot prin violențe, respectiv tâlhării şi tâlhării calificate”, au precizat reprezentanții Parchetului Oradea.

În prezent, David Simon este judecat într-un dosar de furt în care este acuzat că a sustras mai multe dulciuri dintr-o mașină parcată pe o stradă din Oradea, în aprilie 2025.