Relaţia dintre cei doi oameni de afaceri este cunoscută : cei doi merg în vacanţe împreună, în Austria. Într-un interviu acordat Antenei 3, Elan  s-a lansat într-un adevărat război cu unul dintre braconieri care au fost surprinşi săptămâna trecută pe domeniul de la Balc după ce a împuşcat un mistret în valoare de 600 de euro.Acesta este recidivist şi fusese condamnat la 4 ani de închisoare fiind descoperit  în curtea unui localnic, după ce şi-a confecţionat de unul singur arma artizanală pe care a folosit-o.

„Sunt foarte curios de ce va face justiţia cu acest om. Este un om care a produs o armă legală, un mecanism care trage gloanţe, şi a şi folosit-o. Deşi a fost prins în flagrant cu poliţia, e anchetat în libertate. Mie mi se pare extrem de grav acest lucru”, a spus Elan. Omul de afaceri anticipează că la această ediţie a vânătorii de la Balc, la care participă 30 de oameni de afaceri, vor fi împuşcaţi aproximativ 300 de mistreti.

V.B