Revista de cultură „Familia” vă invită marți, 29 noiembrie, de la ora 18:00, la o întâlnire cu poetul și traducătorul Mihók Tamás, în cadrul căreia vor fi lansate ediția a doua a volumului de poeme „biocharia. ritual ecolatru” (Casa de pariuri literare, 2022), respectiv antologia de poezie maghiară „Către Saturn, înot” (Casa de editură Max Blecher, 2021). Evenimentul va avea loc în Librăria Cărturești din Lotus Center, Oradea. Alături de autor, la dubla lansare vor participa Ioan Moldovan și Radu Bejan.

Despre „biocharia. ritual ecolatru”, poetul şi traducătorul din literatura maghiară Andrei Dósa spune că este „un volum foarte bun, manifest poetic, ecologie postumană. O lectură musai.”

„Personal, nu știu prea mulți poeți români contemporani (…) capabili de un asemenea număr de virtuozitate. Înainte de a fi un profet al postumanismului, Mihók Tamás e un meșter al scamatorilor de limbaj, fascinat uneori de propria-i dibăcie.”, este de părere Octavian Soviany, poet, prozator și critic literar român.

Cât despre volumul „Către Saturn, înot”, poetul şi traducătorul André Ferenc punctează: „În jurul antologiilor mereu se iscă dezbateri vizavi de prezenţa sau absenţa câte unui autor, însă un lucru e cert: cei selectaţi în Către Saturn, înot au locul lor bine definit în literatura maghiară.”.

Mihók Tamás (1991, Oradea) este poet bilingv, traducător literar, redactor de carte, redactor „Familia” și doctor în Litere. A tradus texte din peste șaizeci de autori, publicându-le în reviste, antologii respectiv volume individuale. Autor a șase volume de poezii (patru în română, două în maghiară) și al unui studiu despre poezia bihoreană postbelică.

[eadvert]