BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Anunțuri
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
  • Economic
  • Educație
  • Cultură
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Lansare de carte: „Povestea slovacilor din Huta”

Lansare de carte: „Povestea slovacilor din Huta”

De Vasilică Ichim
la 18 November 2025 10:00 Reactualizat la: 18 November 2025 16:49
18 November 2025 10:00 Reactualizat la: 18 November 2025 16:49
Complexul turistic „Huta Slavia”, din Șinteu, a găzduit sâmbătă, 15 noiembrie, lansarea albumului bilingv, româno-slovac, „Povestea slovacilor din Huta/Príbeh Slovákov z Huty”.
Scris de Vasilică Ichim - Complexul turistic „Huta Slavia”, din Șinteu, a găzduit sâmbătă, 15 noiembrie, lansarea albumului bilingv, româno-slovac, „Povestea slovacilor din Huta/Príbeh Slovákov z Huty”.

Trimite articolul

X

 

Cartea a apărut la Editura Primus și la Editura Universității din Oradea în anul 2025. Coordonat de prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș, îi are ca autori pe Șipoș, Miroslav Iabloncsik, Ioana Târb Blajec, Cosmin Patca și Manuela Bârza, traducerea în limba slovacă fiind realizată de Ioana Târb Blajec și Juraj Cigáň.

Evenimentul a fost organizat în cadrul proiectului extracurricular „Istorie și patrimoniu local”, finanțat din fondurile Ministerului Educației și Cercetării. La eveniment au luat parte profesori, cercetători, doctoranzi și studenți de la Universitatea din Oradea, precum și membrii comunității locale.

Miroslav Iabloncsik, consulul general onorific al Republicii Slovace în România și proprietarul complexului Huta Slavia, a prezentat participanților traseul ecoturistic amenajat în localitatea Șinteu, în inima celei mai importante comunități de slovaci din România.

„Cele 26 de repere care alcătuiesc traseul ecoturistic de la Huta Slavia formează împreună a hartă a spiritului slovac. Fiecare loc poartă o poveste, fiecare poveste adaugă sens, și toate contribuie la păstrarea unei lumi care a învățat să păstreze echilibrul între trecut și prezent”, a spus Miroslav Iabloncsik.

La lansarea albumului au luat cuvântul: Sorin Șipoș, prorector al Universității din Oradea, Cristian Luca, director al Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția și Miroslav Iabloncsik.

Sorin Șipoș, coordonatorul albumului, a subliniat importanța deschiderii cercetării istorice spre mediul economic și comunitățile locale, în vederea conservării și promovării specificului comunității slovace din județele Bihor și Sălaj, în acord cu valorile Uniunii Europene.

La rândul său, Cristian Luca a evidențiat aportul fiecărei comunități etnice la dezvoltarea patrimoniului cultural național și european și a felicitat mediul universitar orădean și comunitatea slovacă pentru colaborarea exemplară.

Gazda evenimentului, Miroslav Iabloncsik a scos și el în evidență importanța dezvoltării turismului pentru păstrarea identității comunității slovace din regiunea Munților Plopișului și contribuția profesorilor și doctoranzilor de la Universitatea din Oradea pentru cunoașterea istoriei și culturii slovacilor.

După lansarea albumului, a urmat un scurt program artistic în limba slovacă, pus în scenă de elevi din comunitatea slovacă, iar apoi participanții au avut plăcerea de a degusta preparate tradiționale din bucătăria slovacă.

Evenimentul științific a fost organizat de Universitatea din Oradea, prin Facultatea de Istorie, Relații Internaționale, Științe Politice și Științele Comunicării, Școala Doctorală și Centrul de Studii Interdisciplinare „Silviu Dragomir”, în colaborare cu Consulatul Onorific al Republicii Slovace la Oradea și în parteneriat cu Muzeul Țării Crișurilor Oradea – Complex Muzeal, Universitatea din Padova, Universitatea de Stat din Moldova, Asociația Slovensky Kulturny Kraj și Asociația „Gheorghe Șincai” a Studenților în Istorie.

Trimite articolul

X
Taguri:
bihor ,
lansare de carte ,
Miroslav Iabloncsik ,
Povestea slovacilor din Huta ,
universitatea din oradea
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    România

    Ilie Bolojan, după acuzațiile șefului statului: „PNL nu a promis un cec în alb pentru Grindeanu, ci un acord politic”
    În cursul serii de vineri, 26 iunie, președintele Partidului Național Liberal a reacționat la acuzațiile aduse de șeful statului.

    România

    Nicușor Dan acuză PNL că a renunțat la susținerea unui guvern PSD: „PNL s-a angajat să voteze un guvern minoritar”
    Șeful statului a scris în seara zilei de vineri, 26 iunie pe rețelele de socializare că România a revenit la „blocajul politic” în ceea ce privește formarea unui nou Guvern.

    Educație

    Schimbare de conducere la Liceul de Arte din Oradea: Nicoleta Țâmpu o înlocuiește pe Mihaela Bondor
    Schimbare de management la Liceul de Arte din Oradea. Directoarea Mihaela Bondor își încheie mandatul iar conducerea școlii va fi preluată de profesoara Nicoleta Țâmpu.

    BIHON CAO

    Întrerupere alimentare cu apă în Oradea, str. Pelicanului

    BIHON CAO

    Întrerupere alimentare cu apă în Hidișelu de Sus, Drăgești, Ceica și Lăzăreni

    BIHON CAO

    Întrerupere alimentare cu apă - Zona Ogorului + comunele Sânmartin/Hidișelu de Sus/Drăgești/Ceica/Lăzăreni

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    GALERIE FOTO
    Se deschide circulația pe drumul de legătură dintre Paleu și Centura Biharia
    Șoferii vor putea folosi noul drum care face legătura dintre comuna Paleu și centura Biharia începând de sâmbătă, 27 iunie, ora 9:00.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Judecați pentru homeschooling. Doi părinți din Bihor, acuzați că și-au retras ori nu și-au înscris cei 3 copii la școală
    Doi părinți din zona Beiușului au fost trimiși în judecată de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Oradea, fiind inculpați că și-ar fi împiedicat cei trei copii să urmeze cursurile învăţământului general obligatoriu, înscriindu-i, în schimb, într-un sistem homeschooling. 1

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Canicula pune Bihorul în alertă: străzile vor fi stropite zilnic, iar apa potabilă va fi distribuită în mai multe localități
    Acțiunile sunt derulate începând de vineri, 26 iunie. 1
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X