BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Anunțuri
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
  • Economic
  • Educație
  • Cultură
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Poeme cifrate multilingve

Poeme cifrate multilingve

la 12 October 2015 11:21
12 October 2015 11:21
Recent, la Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai ” din Oradea, în faţa unui public de cunoscători care a putut înţelege subţilitatea creaţiei literare, a avut loc lansarea cărţii „Poeme cifrate multilingve”.
Scris de erdei - Recent, la Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai ” din Oradea, în faţa unui public de cunoscători care a putut înţelege subţilitatea creaţiei literare, a avut loc lansarea cărţii „Poeme cifrate multilingve”.

Trimite articolul

X

George Roca s-a stabilit în 1980 la Sydney, în Australia. A absolvit Liceul Mihai Eminescu din Oradea, unde a studiat şi la Facultatea de Filologie, are Studii de actorie și arta mânuirii păpușilor – București .

Are o bogată activitate literară și publicistică, fiind prezent cu poezii și proză în multe reviste din România, Australia și America. Este membru al Academiei de Științe, Literatură şi Arte (ASLA), al Academiei Româno-Americane, al Academiei Româno-Australiene, al Ligii Scriitorilor din România etc.

Moderatori ai evenimentului au fost profesorul universitar Dan H. Popescu şi actorul/regizor Emil Sauciuc Lansarea a avut loc în organizarea Asociaţiei Culturală Ecoart Oradea , a Academiei Româno-Australiene, respectiv a Rexlibrix Media Group Sydney.

„În paginile care urmează încerc să demonstrez că şi poezia poate fi cifrată fără să-şi piardă înţelesul şi nici dorinţa citiorului de a o penetra. Cred că versurile din acest volum multingv sunt primele încercări de pe mapamond de aplicare a criptografiei la acest gen literar. Pentru ca experimentul să aibă un spectru mai larg am incercat să îl aplic şi traducerilor în cele douăsprezece limbi prezente aici. Mulţumesc traducătorilor pentru efortul depus la apariţia acestei cărţi”, a spus George Roca.

Trimite articolul

X
Taguri:
biblioteca judeteana oradea ,
george roca ,
poeme cifrate multilingve
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    ADVERTORIAL
    ISO Summer Leaders Lab: Încă o șansă pentru copilul tău să descopere, să creeze și să crească
    Înscrierile continuă pentru ultimele patru săptămâni ale ISO Summer Leaders Lab 2026

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    ADVERTORIAL
    Alle Cafe, cafenea/bistro, preparate proaspete! Stație Rompetrol, teren fotbal, parcare, închirieri birouri, evenimente
    Alle Cafe este o cafenea/restaurant, situată pe Str Matei Corvin 1b, aproape de ieșirea din Oradea, care duce spre Satu-Mare.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    VIDEO
    Sentință în cazul unui accident petrecut pe DN1, lângă Săcădat, în care tatăl șoferului și-a pierdut viața
    Judecătoria Oradea a pronunțat în această săptămână sentința în cazul unui accident produs în urmă cu aproape 2 ani, pe DN1, lângă Săcădat, unde un conducător auto din București s-a izbit cu mașina de un cap de pod, iar tatăl său, pasager în autoturism, a murit la scurt timp, pe patul de spital.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Întrerupere parțială pentru alimentare cu apă în localitatea Ceișoara

    BIHON CAO

    Seceta și canicula pun presiune pe rețea. Compania de Apă Oradea avertizează asupra consumului excesiv

    BIHON CAO

    Întrerupere alimentare cu apă în Oradea, str. Pelicanului

    Cultură

    GALERIE FOTO/VIDEO
    Târgul Meşterilor Populari, ediţia cu cei mai mulţi meşteri participanţi în parcul Muzeului Ţării Crişurilor
    136 de meşteri sunt din România, Ungaria, Republica Moldova, Camerun şi Serbia sunt prezenţi la cea de a XXXIII-a ediţie.

    BIHON Sport local

    „Va fi un an provocator pentru noi, dar privim cu încredere spre viitor”
    După foarte mulți ani fotbalul bihorean va fi reprezentat de 4 echipe la nivel de Liga 3, după ce și proiectul ACS Transilvania Sport Academy a reușit promovarea în urma dublei de baraj câștigate în fața Minerului Rodna.

    BIHON Sport local

    Campioana Bihorului la ora bilanțului. „Consider că a fost un an reușit”
    Minifotbalul bihorean continuă să rămână în topul național, chiar dacă echipe de top precum AEK Oradea, Bad Boys sau Grand Hill&Ony au dispărut din peisaj. Ștacheta a fost ținută sus de ACS Igna Construct Oradea, campioana Bihorului, care a avut prestații apreciate la competițiile naționale la care a participat.
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X