Povestirea Tiganiadei, in maghiara

APLICAȚII
MOBILE AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON

BIHON

la 9 April 2012 14:52

9 April 2012 14:52

Varianta în proză a Ţiganiadei lui Ioan Budai Deleanu, „Povestirea Ţiganiadei”, realizată de Traian Ştef, şi-a găsit deja traducătorul în maghiară: scriitorul clujean Démeny Péter.

Scris de IM:JURNAL_BIHOREAN - Varianta în proză a Ţiganiadei lui Ioan Budai Deleanu, „Povestirea Ţiganiadei”, realizată de Traian Ştef, şi-a găsit deja traducătorul în maghiară: scriitorul clujean Démeny Péter.

Trimite articolul

Cartea va fi lansată joi, 12 aprilie, ora 18, la Casa de Cultură a Municipiului Oradea (fosta ARLUS). Sunt invitaţi atât cititorii maghiari, cât şi cei români, pentru o discuţie despre ideile operei, despre formele comune ale unor astfel de scrieri în literaturile română şi maghiară. Doritorii vor putea obţine ambele volume, vor putea dialoga cu autorul şi cu traducătorul despre experienţa rescrierii Ţiganiadei şi a traducerii.

C.D.

Trimite articolul

Taguri:

arlus ,

oradea ,

povestirea tiganiadei

0 Comentarii

Filtreaza comentariile

Cancel reply

Citiți principiile noastre de moderare aici!

BIHON Ştirile judeţului Bihor

Pacienții pot primi servicii medicale fără validarea cu cardul de sănătate și în noiembrie

Consultațiile, tratamentele și eliberarea medicamentelor vor putea fi decontate până la sfârșitul lunii noiembrie chiar dacă nu sunt confirmate electronic prin cardul de sănătate.

Economic

Tinerii din Oradea ar putea primi ajutor de la stat pentru plata chiriei. Care sunt condițiile

Tinerii cu vârste între 18 și 29 de ani, care au un loc de muncă și locuiesc cu chirie, ar putea beneficia de un sprijin financiar de până la 600 de lei pe lună pentru plata locuinței.

BIHON Ştirile judeţului Bihor

Bihorul intră într-o perioadă cu vreme instabilă: după zile neobișnuit de calde urmează ploi și o răcire accentuată

Valorile termice diurne vor fi apropiate de cele obișnuite în primele zile ale acestei săptămâni, apoi vor crește treptat, de vineri, 13 noiembrie, la valori cu mult mai ridicate decât în mod normal, iar ulterior vremea se va răci semnificativ.

BIHON CAO

Anunț întrerupere furnizare apă caldă în Fâșca, Vârciorog, Șerghiș și Tilecuș

BIHON CAO

Anunț întrerupere furnizare apă potabilă pe mai multe străzi din Oradea din cauza lucrărilor la pasajul Magheru

BIHON CAO

Anunț de întrerupere furnizare apă pe mai multe străzi din Oradea și în Săldăbagiu de Munte

BIHON Ştirile judeţului Bihor

Ce facem astăzi, 10 noiembrie, în Oradea?

Bihon.ro vă prezintă activitățile care au loc în Oradea, în data de 10 noiembrie.

BIHON Ştirile judeţului Bihor

GALERIE FOTO

Nemulțumirile unui orădean stabilit în străinătate: Gunoaie, copaci neîngrijiți și lucrări abandonate în Oradea

Un orădean stabilit în străinătate, Gabriel Matache, a transmis redacției bihon.ro o sesizare, însoțită de mai multe fotografii, în care semnalează o serie de probleme de pe domeniul public din municipiu.

România

Reactorul 1 de la Cernavodă s-a stricat la trei zile după repornire. Producția de energie a fost oprită complet

Unitatea 1 a Centralei Nuclearoelectrice Cernavodă a fost deconectată luni seară, 9 noiembrie, de la Sistemul Energetic Național, la numai trei zile după ce fusese resincronizată la rețea. Nuclearelectrica a anunțat că defecțiunea a apărut în partea clasică, nenucleară, a unității și că nu există niciun impact asupra securității nucleare.