Cu ocazia centenarului Mikis Theodorakis, sărbătorit în acest an nu doar în Grecia ci în toată lumea, se organizează concerte care să îl omagieze pe cel mai mare compozitor grec care a existat vreodată. În România, Filarmonica de Stat Oradea aduce pe scenă cea mai cunoscută lucrare a sa din genul clasic: Oratoriul „Axion Esti”. Lucrarea complexă scoate în evidență măiestria lui Theodorakis în ceea ce privește stilul clasic și în același timp redă cântece grecești patriotice sau de dragoste.

Concertul „Axion Esti” va avea loc duminică, 24 august, de la ora 19:00, la Teatrul de Stat „Szigligeti Színház” și va aduce pe scenă Corul Filarmonicii de Stat Oradea, dirijat de Laurențiu Bischin, Orchestra Filarmonicii de Stat Oradea, precum și soliștii Cătălin Țoropoc – bariton, Sorin Paina – bariton și Richard Balint – actor, concertul fiind dirijat de Andrej Vesel. Evenimentul face parte din programul estival INITIO 2025.

Publicul orădean este invitat să îl celebreze pe Mikis Theodorakis la 100 de ani de la nașterea sa, și să se bucure de o muzică ce se regăsește rar pe scenele din România.

Lucrare monumentală pe versurile lui Elytis

„Axion Esti” este o lucrare monumentală a compozitorului Mikis Theodorakis, scrisă timp de zece ani pe versurile poetului și laureatului Premiului Nobel Odysseas Elytis. Textul poetic provine din volumul omonim publicat în 1959, care explorează istoria, mitologia, natura și spiritualitatea poporului grec.

“Axion Esti” înseamnă “Să fie lăudat (Domnul) și este titlul unui imn religios al Bisericii Ortodoxe și Greco-Catolice, închinat Fecioarei Maria. Totodată, este numele unei icoane care se află pe Muntele Athos și care o întruchipează pe Sfânta Fecioară.

Theodorakis, inspirat de această operă lirică, a creat Oratoriul „Axion Esti” ce îmbină tradiția muzicii bizantine cu elemente de folclor elen și orchestră clasică. Lucrarea este considerată un simbol al identității culturale grecești.

Structura oratoriului este alcătuită din trei părți: Geneza, Pasiunea și Axion Esti, reprezentând nașterea, viața, suferința, moartea și nemurirea, făcând referire nu doar la poporul grec, ci la întreaga omenire. Mai departe, fiecare parte are în componența sa mai multe piese, unele devenind cântece interpretate frecvent în Grecia.Lucrarea alternează între voce de narator, solist și cor, creând o atmosferă dramatică și meditativă.

Oratoriul lui Theodorakis a avut premiera în 19 octombrie 1964 pe scena Teatrului Rex din Atena. Până în anul 1982 a fost pus în scenă doar în Grecia și Suedia, însă în anii ce au urmat a cucerit rând pe rând, scenele din întreaga lume.

„Axion Esti” a devenit repede un simbol cultural în Grecia, fiind interpretată atât în săli de concerte, cât și în contexte populare. Este considerată capodopera lui Mikis Theodorakis, alături de muzica sa pentru filme și alte oratorii.

Anul acesta, cu ocazia centenarului Mikis Theodorakis, la Atena a fost prezentat deja în Odeonul lui Herodes Atticus în fața a 5000 de oameni, iar în luna septembrie va fi prezentat din nou, cu o altă distribuție, pe stadionul Kallimarmaro, în fața a 50.000 de spectatori.