BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Mica publicitate
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi de interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

De Camelia Bușu
la 20 October 2022 11:27 Reactualizat la: 20 October 2022 15:29

Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

 FOTO: Hakob Yeghiazaryan
20 October 2022 11:27 Reactualizat la: 20 October 2022 15:29
Rock Filarmonica Oradea sunt primii români participanți la festivalul din Yerevan.
Scris de Camelia Bușu - Rock Filarmonica Oradea sunt primii români participanți la festivalul din Yerevan.

Trimite articolul

X

În Armenia, la Yerevan, se află în plină desfăşurare Festivalul Internațional Shakespeare, care a debutat pe 17 octombrie şi se va încheia sâmbătă, 22 octombrie.

Festivalul a ajuns la cea de a 16-a ediţie, şi este prima participare românească. Deschiderea festivă a avut loc la Opera din Yerevan unde invitaţii au fost primiţi pe covorul roşu flancat de drapelele ţărilor participante. În programul festivalului au fost incluse 19 reprezentaţii venite din zece ţări: Ucraina, Armenia, România, Ungaria, Rusia, Italia, Franţa, Iran, Bulgaria, Kazakhstan.

Festivalul, sub semnul tensiunilor de la graniţa dintre Armenia şi Azerbaidjan, a avut în acest an ca slogan: „Salvaţi Cultura” (Save Culture) şi „Stop agresiunii” (Stop Aggression). „Scopul nostru este să ne punem vocea la dispoziția comunității internaționale cu privire la agresiunea din septembrie a Azerbaidjanului. De aceea susținem #SaveCulture, #StopAggression. Festivalul-acțiune este un canal important pentru a ne face auzită vocea pe platformele culturale internaționale”, a spus directorul festivalului, Karo Balyan.

Festivalul se desfășoară sub patronajul organizației caritabile non-guvernamentale „MENK” și cu sprijinul Ministerului Educației și Culturii. Armenia este singura țară din Comunitatea Statelor Independente unde are loc un festival Shakespeare. Potrivit lui Karo Balyan, lucrările lui Shakespeare și ceea ce a avut de spus sunt întotdeauna relevante, deoarece problemele ridicate în ele sunt importante în orice moment.

Rock Filarmonica Oradea (Florian Chelu Madeva, Alexandrina Chelu-Schorr şi Florin Petroniu Avram) au fost permanent în legătură cu Ambasadorul României în Armenia, Excelența Sa Ionel Ivan, care le-a fost alături în această călătorie, cu atât mai mult cu cât au izbucnit conflictele cu Azerbaidjan, iar securitatea este pe primul loc.

„Am participat cu Sonetul Muzical Shakespeare prima dată la Festivalul Internațional Shakespeare din Craiova în aprilie 2022, moment care ne-a adus în lumina reflectoarelor și a altor festivaluri Shakespeare din lume. Momentul artistic a constat într-un recital compus din 18 sonete, cântate în engleză. Între ele s-au adus mici explicații și prezentări scurte ale proiectelor Rock Filarmonica, iar cărțile editate au fost afișate în fața scenei. Faptul că tatăl meu, Florian Chelu, este primul compozitor al tuturor celor 154 sonete ale lui Shakespeare (editate în 2009) a atras atenția organizatorilor din Armenia. Am creat aici o legătură cu organizatorii Festivalului Shakespeare din Kazahstan, pentru o participare în 2023. Ceea ce e bine de știut, e că dacă mai vrem să venim în partea aceasta de lume, ar fi bine să cunoaștem puțină rusă. Cât despre feedback, am avut în public armeni, rusi, kazahi, iar feedback-ul a fost foarte pozitiv, au gustat momentul nostru, iar eu m-am străduit să explic în engleză cât mai ușor de înțeles, întrucât publicul nu era un foarte bun cunoscător al limbii engleze”, ne-a mărturisit după concert Alexandrina Chelu-Schorr.

Cele două volume, „Sonet – Michelangelo – 76 sonete” şi „Sonet – Shakespeare – 154 sonete”, primele integrale muzicale din lume realizate de un român, Florian Chelu Madeva, au fost reeditate şi prezentate şi în festival.

[eadvert]

 

Trimite articolul

X
Taguri:
festival ,
oradea ,
rock filarmonica
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Zi aglomerată pentru pompierii bihoreni: copaci căzuți pe carosabil și stâlpi deteriorați în urma viscolului
    ISU Bihor intervine în zone montane afectate de ninsori și copaci căzuți, pentru siguranța circulației și a cetățenilor.

    Stiri Inter(Nationale)

    FOTO-VIDEO
    SUA a atacat Venezuela. Președintele Maduro și soția sa au fost capturați de Trump și scoși din țară
    Statele Unite au lansat sâmbătă dimineață atacuri militare de amploare asupra Venezuelei, lovind inclusiv zone urbane și obiective militare din Caracas, în timp ce Donald Trump a anunțat capturarea președintelui Nicolas Maduro, acuzații respinse ferm de autoritățile de la Caracas, care vorbesc despre o „agresiune militară” fără precedent.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Licitație pentru închirierea a două spații comerciale în Cetatea Oradea. Vezi care este prețul de pornire
    În baza votului dat de consilierii locali, Primăria Oradea va proceda la închirierea, prin licitație publică, a două spații cu altă destinație decât cea de locuință, situate în corpul C din Cetatea Oradea, un ansamblu istoric aflat în domeniul public al municipiului.

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă Oradea

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Traficantul de pe Instagram, condamnat la 2 ani de închisoare cu suspendare. Vindea „cristal” și canabis în Oradea
    Ultima zi a lui 2025 i-a adus unui tânăr din Oradea o condamnare la 2 ani de închisoare, cu suspendare pe o perioadă de supraveghere de 3 ani, pentru trafic de droguri.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    GALERIE FOTO/VIDEO
    Orădeanul Răzvan Chiriac a pornit singur într-o călătorie de 16 zile şi 7.000 km, prin opt ţări
    Autorulota îl va purta prin: Ungaria, Slovacia, Austria, Germania, Franţa, Spania, Italia și Slovenia.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Radiografia mediului de afaceri: Bihorul, între județele cu cele mai multe firme închise
    Aproximativ 75.000 de firme au fost radiate până la finalul lunii noiembrie, arată datele ONRC. 1
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X

    Bihon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.