BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Anunțuri
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
  • Economic
  • Educație
  • Cultură
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

De Camelia Bușu
la 20 October 2022 11:27 Reactualizat la: 20 October 2022 15:29

Orădeni la Festivalul Internațional Shakespeare din Armenia

 FOTO: Hakob Yeghiazaryan
20 October 2022 11:27 Reactualizat la: 20 October 2022 15:29
Rock Filarmonica Oradea sunt primii români participanți la festivalul din Yerevan.
Scris de Camelia Bușu - Rock Filarmonica Oradea sunt primii români participanți la festivalul din Yerevan.

Trimite articolul

X

În Armenia, la Yerevan, se află în plină desfăşurare Festivalul Internațional Shakespeare, care a debutat pe 17 octombrie şi se va încheia sâmbătă, 22 octombrie.

Festivalul a ajuns la cea de a 16-a ediţie, şi este prima participare românească. Deschiderea festivă a avut loc la Opera din Yerevan unde invitaţii au fost primiţi pe covorul roşu flancat de drapelele ţărilor participante. În programul festivalului au fost incluse 19 reprezentaţii venite din zece ţări: Ucraina, Armenia, România, Ungaria, Rusia, Italia, Franţa, Iran, Bulgaria, Kazakhstan.

Festivalul, sub semnul tensiunilor de la graniţa dintre Armenia şi Azerbaidjan, a avut în acest an ca slogan: „Salvaţi Cultura” (Save Culture) şi „Stop agresiunii” (Stop Aggression). „Scopul nostru este să ne punem vocea la dispoziția comunității internaționale cu privire la agresiunea din septembrie a Azerbaidjanului. De aceea susținem #SaveCulture, #StopAggression. Festivalul-acțiune este un canal important pentru a ne face auzită vocea pe platformele culturale internaționale”, a spus directorul festivalului, Karo Balyan.

Festivalul se desfășoară sub patronajul organizației caritabile non-guvernamentale „MENK” și cu sprijinul Ministerului Educației și Culturii. Armenia este singura țară din Comunitatea Statelor Independente unde are loc un festival Shakespeare. Potrivit lui Karo Balyan, lucrările lui Shakespeare și ceea ce a avut de spus sunt întotdeauna relevante, deoarece problemele ridicate în ele sunt importante în orice moment.

Rock Filarmonica Oradea (Florian Chelu Madeva, Alexandrina Chelu-Schorr şi Florin Petroniu Avram) au fost permanent în legătură cu Ambasadorul României în Armenia, Excelența Sa Ionel Ivan, care le-a fost alături în această călătorie, cu atât mai mult cu cât au izbucnit conflictele cu Azerbaidjan, iar securitatea este pe primul loc.

„Am participat cu Sonetul Muzical Shakespeare prima dată la Festivalul Internațional Shakespeare din Craiova în aprilie 2022, moment care ne-a adus în lumina reflectoarelor și a altor festivaluri Shakespeare din lume. Momentul artistic a constat într-un recital compus din 18 sonete, cântate în engleză. Între ele s-au adus mici explicații și prezentări scurte ale proiectelor Rock Filarmonica, iar cărțile editate au fost afișate în fața scenei. Faptul că tatăl meu, Florian Chelu, este primul compozitor al tuturor celor 154 sonete ale lui Shakespeare (editate în 2009) a atras atenția organizatorilor din Armenia. Am creat aici o legătură cu organizatorii Festivalului Shakespeare din Kazahstan, pentru o participare în 2023. Ceea ce e bine de știut, e că dacă mai vrem să venim în partea aceasta de lume, ar fi bine să cunoaștem puțină rusă. Cât despre feedback, am avut în public armeni, rusi, kazahi, iar feedback-ul a fost foarte pozitiv, au gustat momentul nostru, iar eu m-am străduit să explic în engleză cât mai ușor de înțeles, întrucât publicul nu era un foarte bun cunoscător al limbii engleze”, ne-a mărturisit după concert Alexandrina Chelu-Schorr.

Cele două volume, „Sonet – Michelangelo – 76 sonete” şi „Sonet – Shakespeare – 154 sonete”, primele integrale muzicale din lume realizate de un român, Florian Chelu Madeva, au fost reeditate şi prezentate şi în festival.

[eadvert]

 

Trimite articolul

X
Taguri:
festival ,
oradea ,
rock filarmonica

0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    România nu știe când va intra în programul Visa Waiver. Discuțiile cu SUA continuă, dar eliminarea vizelor rămâne incertă
    Românii care sperau să călătorească în Statele Unite fără viză mai au de așteptat.

    România

    Schimbări importante în Codul Rutier: motocicliștii și bicicliștii vor avea reguli noi de circulație din 6 noiembrie
    Noi reguli pentru motocicliști, conducătorii de mopede și bicicliști intră în vigoare vineri, 6 noiembrie 2026, după publicarea în Monitorul Oficial a Legii nr. 207/2026.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Prefectul Emilian Pavel va solicita decretarea stării de urgență la Mina Băița. Se vor cere 6 milioane lei de la Guvern
    În urma verificărilor efectuate în subteranul Minei Băița în cursul zilei de 4 noiembrie, prefectului Emilian Pavel i-a fost trimis raportul tehnic întocmit de grupul de lucru constituit prin Hotărârea Comitetului Județean pentru Situații de Urgență nr. 10/03.11.2026, se menționează într-un comunicat postat pe pagina de socializare a Instituției Prefectului Bihor.

    BIHON CAO

    Anunț întrerupere furnizare apă caldă în Fâșca, Vârciorog, Șerghiș și Tilecuș

    BIHON CAO

    Anunț întrerupere furnizare apă potabilă pe mai multe străzi din Oradea din cauza lucrărilor la pasajul Magheru

    BIHON CAO

    Anunț de întrerupere furnizare apă pe mai multe străzi din Oradea și în Săldăbagiu de Munte

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Oradea, promovată la World Travel Market London în cadrul standului național al României
    Destinația Oradea este promovată în cadrul standului național al României alături de alți 35 de coexpozanți din țară.

    Educație

    Sute de studenți, la Târgul de Voluntariat din Oradea. Urmează Târgul de joburi
    Douăzeci de organizații neguvernamentale le-au prezentat tinerilor oportunități de voluntariat, de la sprijinirea persoanelor aflate în dificultate până la cercetășie și implicarea în organizații studențești.

    Cultură

    Colindătorii se pot înscrie în programul artistic al Târgului de Crăciun Oradea 2026
    Pentru înscriere, participanții trebuie să completeze formularul online disponibil pe site-ul evenimentului.
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X