BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Anunțuri
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
  • Economic
  • Educație
  • Cultură
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Caragea premiat de Societatea înființată de primul câștigător al Nobelului pentru literatură

Caragea premiat de Societatea înființată de primul câștigător al Nobelului pentru literatură

De Veronica Bursașiu
la 30 January 2020 09:24

Caragea premiat de Societatea înființată de primul câștigător al Nobelului pentru literatură

30 January 2020 09:24
Societatea Poeților Francezi este cea mai veche şi cea mai prestigioasă societate de poezie din Franţa.
Scris de Veronica Bursașiu - Societatea Poeților Francezi este cea mai veche şi cea mai prestigioasă societate de poezie din Franţa.

Trimite articolul

X

Poetul Ionuț Caragea a câştigat în Franţa premiul pentru poezie MOMPEZAT 2019, oferit de Societatea Poeţilor Francezi (Société des Poètes Français). Volumul premiat se numeşte “J’habite la maison aux fenêtres fermées” şi a fost publicat în 2019 la editura Stellamaris din Brest, Franţa. „Dintre cele 5 volume care mi-au fost publicate în Franţa, acesta este primul în care sunt autorul unic al poemelor traduse sau scrise direct în franceză”, spune Ionuț Caragea. Tehnoredactorul cărţii şi director al editurii Stellamaris : Michel Chevalier. Lectori şi corectori: Amalia Achard şi Marine Rose (ambele din Franţa). Coperta: Jacqueline Barkla (Australia).

Premiul MOMPEZAT este al doilea premiu important pe care poetul stabili la Oradea îl câştigă în Franţa. Anul trecut a câştigat premiul Francois-Victor Hugo, oferit tot de Societatea Poeţilor Francezi, volumul premiat fiind “Mon amour abyssal”, apărut la Editura Stellamaris, Brest, 2018 (traducere de Amalia Achard).

Societatea Poeţilor Francezi a fost înfiinţată în anul 1902 de José-Maria de Heredia, Sully Prudhomme (primul câştigător al premiului Nobel pentru literatură) şi Léon Dierx, cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la naşterea lui Victor Hugo. Este cea mai veche şi cea mai prestigioasă societate de poezie din Franţa.

„Le mulţumesc tuturor celor care mă apreciază şi mă citesc, le mulţumesc criticilor şi scriitorilor care mi-au dat credit, le mulţumesc prietenilor şi membrilor familiei mele pentru susţinere. Pentru mine, premiul MOMPEZAT are o semnificaţie aparte. Roger Georges Mompezat este un personaj important al istoriei franceze, un membru activ al Rezistenţei din timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Face parte din genul de oameni care mă inspiră în viaţă şi, mai ales, în activităţile literare”.

Premiul MOMPEZAT va fi decernat pe 3 aprilie la Paris (Studio Raspail), atunci când va avea loc proclamarea oficială a palmaresului. Premierea sa va desfăşura în prezenţa Comitetului Societăţii Poeţilor Francezi, a membrilor săi de onoare şi a celorlalţi câştigători.„De menţionat că pe lista câştigătorilor se mai află şi scriitoarea Sonia Elvireanu, pe care o felicit din toată inima!”, a spus Ionuț Caragea.

 

Trimite articolul

X
Taguri:
ionut caragea ,
premiat in franta ,
premiul mompezat 2019

0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Cazul Pașca ajunge la Cotroceni. Nicușor Dan, întrebat de ce instituțiile care trimiteau oameni nu sunt anchetate
    Rolul autorităților care au direcționat persoane vulnerabile către familia Pașca din Bihor a fost adus în discuție chiar în fața președintelui Nicușor Dan. În cadrul unei conferințe de presă organizate marți seara, la Cotroceni, șefului statului i s-au cerut explicații cu privire la faptul că niciun reprezentant al acestor instituții nu figurează printre inculpații din dosarul DIICOT.

    Bihon CSM Oradea

    GALERIE FOTO
    Minunea nu s-a produs. CSM Oradea a pierdut în ultimul sfert meciul cu AN Brescia
    CSM Oradea a susținut miercuri seară partida cu AN Brescia, contând pentru etapa a 3-a a Grupei B din cadrul European Aquatics Water Polo Champions League. Disputat la Bazinul Olimpic „Ioan Alexandrescu”, meciul s-a încheiat cu scorul de 15-17.

    România

    Nicușor Dan, despre criza politică și riscurile economice: „AUR la guvernare ar fi însemnat într-o săptămână retrogradarea României”
    Președintele Nicușor Dan a susținut marți, 10 noiembrie, de la ora 19:00, o conferință de presă la Palatul Cotroceni, în care vorbește despre situația financiară a României, criza politică din ultimele luni, motivele pentru care a exclus AUR de la guvernare, riscul unor alegeri anticipate și relația dintre PNL, USR și PSD.

    BIHON CAO

    Anunț întrerupere furnizare apă potabilă pe mai multe străzi din Oradea

    BIHON CAO

    Anunț întrerupere furnizare apă caldă în Fâșca, Vârciorog, Șerghiș și Tilecuș

    BIHON CAO

    Anunț întrerupere furnizare apă potabilă pe mai multe străzi din Oradea din cauza lucrărilor la pasajul Magheru

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Curtea Supremă a menținut avertismentul dat unui notar din Oradea, care a autentificat o procură semnată în fals
    Înalta Curte de Casație și Justiție (ÎCCJ) a respins, marți, ca nefondat, apelul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Oradea împotriva sentinței prin care notarul public Dan Dumitru Ogășanu a primit un avertisment într-un dosar în care a fost acuzat de fals intelectual şi complicitate la uz de fals.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    VIDEO
    Accident între două TIR-uri și un autoturism pe DN 1, la Piatra Craiului. Trafic oprit pe ambele sensuri
    Un accident rutier produs marți după-amiază, 10 noiembrie, a blocat complet circulația pe DN 1, în zona localității Cornițel din județul Bihor.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Premieră la Spitalul Județean Bihor: cinci pacienți cu tumori hepatice, tratați printr-o nouă procedură minim invazivă
    Medicii Spitalului Clinic Județean de Urgență Bihor au introdus o nouă metodă de tratament pentru cancerul hepatic, care permite administrarea chimioterapiei direct în tumoră, fără o operație clasică. 1
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X