BIHON

BIHON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Bihor
    • Comentariul zilei
    • Stiri inter(naţionale)
    • Celebritati/Lifestyle
  • Video
  • Meteo
  • Sport
    • FC Bihor
    • CSM Oradea
    • Sport Local
    • Stiri Sportive
  • Mica publicitate
    • Imobiliare
    • Angajari
    • Prestări servicii
    • Auto-Moto
    • Pierderi, Citaţii
    • Diverse – Vânzări/Cumpărări
  • Angajări
  • Compania de Apă
  • Întreruperi energie
  • Anunturi de interes public
    • Anunțuri Mediu, Ape
    • Licitatii
    • Convocator
Select Page
APLICAȚII
MOBILE
AndroidDescarcă aplicația BIHON iOSDescarcă aplicația BIHON
BIHON
BIHON Ştirile judeţului Bihor
Lansare de carte: „Povestea slovacilor din Huta”

Lansare de carte: „Povestea slovacilor din Huta”

De Vasilică Ichim
la 18 November 2025 10:00 Reactualizat la: 18 November 2025 16:49
18 November 2025 10:00 Reactualizat la: 18 November 2025 16:49
Complexul turistic „Huta Slavia”, din Șinteu, a găzduit sâmbătă, 15 noiembrie, lansarea albumului bilingv, româno-slovac, „Povestea slovacilor din Huta/Príbeh Slovákov z Huty”.
Scris de Vasilică Ichim - Complexul turistic „Huta Slavia”, din Șinteu, a găzduit sâmbătă, 15 noiembrie, lansarea albumului bilingv, româno-slovac, „Povestea slovacilor din Huta/Príbeh Slovákov z Huty”.

Trimite articolul

X

 

Cartea a apărut la Editura Primus și la Editura Universității din Oradea în anul 2025. Coordonat de prof. univ. dr. habil. Sorin Șipoș, îi are ca autori pe Șipoș, Miroslav Iabloncsik, Ioana Târb Blajec, Cosmin Patca și Manuela Bârza, traducerea în limba slovacă fiind realizată de Ioana Târb Blajec și Juraj Cigáň.

Evenimentul a fost organizat în cadrul proiectului extracurricular „Istorie și patrimoniu local”, finanțat din fondurile Ministerului Educației și Cercetării. La eveniment au luat parte profesori, cercetători, doctoranzi și studenți de la Universitatea din Oradea, precum și membrii comunității locale.

Miroslav Iabloncsik, consulul general onorific al Republicii Slovace în România și proprietarul complexului Huta Slavia, a prezentat participanților traseul ecoturistic amenajat în localitatea Șinteu, în inima celei mai importante comunități de slovaci din România.

„Cele 26 de repere care alcătuiesc traseul ecoturistic de la Huta Slavia formează împreună a hartă a spiritului slovac. Fiecare loc poartă o poveste, fiecare poveste adaugă sens, și toate contribuie la păstrarea unei lumi care a învățat să păstreze echilibrul între trecut și prezent”, a spus Miroslav Iabloncsik.

La lansarea albumului au luat cuvântul: Sorin Șipoș, prorector al Universității din Oradea, Cristian Luca, director al Institutului Român de Cultură și Cercetare Umanistică de la Veneția și Miroslav Iabloncsik.

Sorin Șipoș, coordonatorul albumului, a subliniat importanța deschiderii cercetării istorice spre mediul economic și comunitățile locale, în vederea conservării și promovării specificului comunității slovace din județele Bihor și Sălaj, în acord cu valorile Uniunii Europene.

La rândul său, Cristian Luca a evidențiat aportul fiecărei comunități etnice la dezvoltarea patrimoniului cultural național și european și a felicitat mediul universitar orădean și comunitatea slovacă pentru colaborarea exemplară.

Gazda evenimentului, Miroslav Iabloncsik a scos și el în evidență importanța dezvoltării turismului pentru păstrarea identității comunității slovace din regiunea Munților Plopișului și contribuția profesorilor și doctoranzilor de la Universitatea din Oradea pentru cunoașterea istoriei și culturii slovacilor.

După lansarea albumului, a urmat un scurt program artistic în limba slovacă, pus în scenă de elevi din comunitatea slovacă, iar apoi participanții au avut plăcerea de a degusta preparate tradiționale din bucătăria slovacă.

Evenimentul științific a fost organizat de Universitatea din Oradea, prin Facultatea de Istorie, Relații Internaționale, Științe Politice și Științele Comunicării, Școala Doctorală și Centrul de Studii Interdisciplinare „Silviu Dragomir”, în colaborare cu Consulatul Onorific al Republicii Slovace la Oradea și în parteneriat cu Muzeul Țării Crișurilor Oradea – Complex Muzeal, Universitatea din Padova, Universitatea de Stat din Moldova, Asociația Slovensky Kulturny Kraj și Asociația „Gheorghe Șincai” a Studenților în Istorie.

Trimite articolul

X
Taguri:
bihor ,
lansare de carte ,
Miroslav Iabloncsik ,
Povestea slovacilor din Huta ,
universitatea din oradea
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    powered by Surfing Waves

    România

    Bonificații, investiții strategice și bani pentru firme: pachetul cu care Guvernul vrea să accelereze economia
    Ministerul Finanțelor a lansat în consultare publică un proiect legislativ complex care reunește măsuri fiscale, financiare și investiționale, având ca obiectiv accelerarea creșterii economice și modernizarea cadrului bugetar al României.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Primăria testează senzori crepusculari care să gestioneze aprinderea și stingerea celor peste 25.000 de becuri din Oradea
    Primăria Oradea vrea să reducă consumul de energie și să modernizeze iluminatul public: 25.422 de becuri vor fi gestionate cu senzori crepusculari, iar mii de corpuri trec pe LED.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    De la trotinete electrice la taxiuri: Primăria Oradea raportează sute de autorizații taxi și mii de vehicule lente
    Direcția Tehnică din cadrul Primăriei Oradea a prezentat, prin vocea directorului Sebastian Marchiș, bilanțul pe anul 2025 pentru două domenii mai puțin vizibile publicului larg, dar esențiale pentru funcționarea orașului: evidența vehiculelor care nu se supun înmatriculării și serviciul de transport în regim de taxi.

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă

    BIHON CAO

    Anunț Compania de Apă Oradea

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    Piese de teatru, concerte și Stand-up comedy cu Cîrje, Florin, Dobrotă și Popinciuc. Vezi care sunt evenimentele weekendului
    Bihon.ro îți prezintă evenimentele care se vor desfășura în weekendul 6 - 8 februarie.

    BIHON Ştirile judeţului Bihor

    ADVERTORIAL
    MINI Roadshow ajunge la Oradea pe 26–27 februarie! Înscrie-te la test drive! MINI Grup West Premium
    Oradea, februarie 2026 – MINI aduce experiența completă de condus la Oradea, printr-un eveniment dedicat pasionaților de mobilitate urbană, design distinctiv și tehnologie inovatoare.

    BIHON Sport local

    Budureasa găzduiește din nou atletismul montan din România. CN și Budureasa Mountain vor avea loc în luna mai
    În urmă cu trei ani, Călin Laza, președintele ACS Bihorul Oradea, organiza în comuna sa natală prima ediție a concursului de alergare montană Budureasa Mountain Running.
    • Bihon.ro
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Politica de confidentialitate
      • Redactia
      • Regulament postare și moderare comentarii

    Bihor Online

    ISSN 3008-234X

    ISSN-L 3008-234X

    Bihon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.